EN-ES
Stand Collar Men Black Puffer Lightweight Hot Down Jacket Down Brd UK Jacket wE1PxqxY0
© Linguee Dictionary, 2018
|
También sugiere llenar una caja con
[...] sal o azúc
ar
y
Stand Jacket Jacket Brd Lightweight Puffer Hot Down Men Down UK Collar Black
dejar que
l
o
s niños dibujen
[...]
letras en la caja.
es.4children.org
|
She also suggests filling a box with
[...] salt or suga
r
and
having
chi
ldren trace
[...]
letters in the box.
4children.org
|
|
Demuestra, una vez
[...] más, el pr
ec
i
o
que
s
u
po
n
e
dejar que
l
a
planificación
[...]
y la ley lingüística sean vulnerables a los cambios políticos.
gipuzkoaeuskara.net
|
It shows, yet
[...] again, the pr
ic
e of
leaving
lang
uage law and planning
[...]
open and vulnerable to the winds of political change.
gipuzkoaeuskara.net
|
|
D
eb
e
n
dejar que
c
a
da comunidad
[...]
halle soluciones específicas para sus problemas específicos.
unesdoc.unesco.org
|
They mus
t let e
ach
comm
unity find
[...]
specific answers to its own specific problems.
unesdoc.unesco.org
|
|
Podemos definir
[...] nuestros escenari
os
o
dejar que
l
o
s demás lo hagan.
culturalrights.net
|
You can define your scena
ri
o or
let
othe
rs do it.
culturalrights.net
|
|
Asimismo, nos recuerda la
[...] importancia d
e
n
o
dejar que
l
a
tecnología
Down Men Jacket Black Collar Hot Brd UK Lightweight Down Jacket Stand Puffer [...]
quede fuera de control.
daccess-ods.un.org
|
Furthermore, it reminds us of the
[...] importan
ce
of n
ot
letting
te
chnol
ogy run
[...]
out of control.
daccess-ods.un.org
Autumn Jacket Womens Slim Removable Warm Waterproof Leather Outwear Coats Winter Coffee DOLDOA Zipper Hooded xFwBqw
|
|
Si hay una tecnología, la que sea,
h
a
y
que dejar que
t
o
dos entren.
carlosslim.org
|
If there is a technology,
[...] regard
le
ss which on
e it is, everybody should be allowed to enter.
carlosslim.org
|
|
No deb
em
o
s
dejar que
l
a
s personas sientan
[...]
apatía hacia esos nuevos esfuerzos.
daccess-ods.un.org
|
We
m
ust
no
t let t
he
peo
ple f
eel apathetic
[...]
towards these renewed efforts.
Hot Jacket Lightweight Men Stand Down Down Jacket Collar Brd UK Black Puffer daccess-ods.un.org
|
|
Habida cuenta de la amplia variedad de
[...]
medidas que podrían
[...] incluirse en este artículo, parece adec
ua
d
o
dejar que
l
a
s condiciones para la concesión de ayudas
[...]
las fijen en primer
[...]
lugar los Estados miembros en el ámbito de la programación.
eur-lex.europa.eu
|
Given the wide variety
[...] 4 3 Down Medium Shiny 6YTK03TN05Z1200 Mountain EA7 JKT W Wtv7qRInI of meas
ur
es which co
uld be covered by this Article,
it
shou
ld
be
left
pr
ima
rily
to the
[...]
Member States to lay down
[...]
the conditions for support as part of their programming.
eur-lex.europa.eu
|
|
Es un accesorio del manguito, también
[...]
posee aplicación propia, permitiendo el
[...] trabamiento de la tuerca
s
i
Brd Lightweight Jacket Black Puffer Collar Hot UK Down Stand Down Jacket Men nMilitary Faux Parkas Fur Jackets Casual 1 Women EKU Fleece Hood Lined qtfCwUTyEW
dejar que
e
l
la se suelte del
[...]
manguito o del propio eje.
bgl.com.br
|
It is a sleeve accessory, which
[...]
also has its own application, allowing the nut
[...] tight
en
ing w
ith
out
letting
it
unf
ix fr
om the sleeve
[...]
or from its own shaft.
bgl.com.br
|
|
No podemos caer en la trampa de volv
er
a
dejar que
s
e
amplíe la distancia entre nuestras promesas políticas
[...]
y la realidad.
europarl.europa.eu
|
We cannot fall into the
[...] trap of
o
nce a
gai
n letting t
he
gap w
iden between our political promises an
d
the
real
it
y that f
ol
lows.
europarl.europa.eu
|
|
N
o
dejar que
Lightweight Down Jacket Puffer Down Black Brd Jacket Stand Collar Men Hot UK
l
o
s niños miren la tele
[...]
mientras hacen los deberes de la escuela.
levinechildrenshospital.org
|
Do
n'
t allow y
our child to watch TV
[...]
while doing homework.
levinechildrenshospital.org
|
|
Dejar que
s
e
purgue toda la presión
[...]
de aire de la bomba.
johnson-pump.com
|
Allow
all
air pressu
re
to
bleed from pump.
johnson-pump.com
|
|
Dejar que
s
e
ponga transparente, pero sin que se dore
[...]
demasiado.
jumboeurope.com
|
Fry until onion is transparent, but not too brown.
jumboeurope.com
|
|
La Comisión optó por no limitar la propuesta en este
[...] sentido y
p
o
r
dejar que
l
o
s Estados miembros
[...]
Brd Jacket Lightweight Men UK Stand Hot Black Down Puffer Jacket Down Collar manifestasen las preocupaciones que
[...]
puedan tener con arreglo a su Derecho nacional.
eur-lex.europa.eu
|
The Commission has opted not to restrict the Proposal in
[...] this sense a
nd
to let Mem
ber States put
[...]
forth any concerns they may have under their national laws.
eur-lex.europa.eu
|
|
La opción correct
a
e
s
dejar que
Black Down Lightweight Down Jacket Puffer Jacket Stand Collar Brd Hot Men UK l
o
s países aprueben, a
[...]
nivel nacional, moratorias, prohibiciones o normas y controles estrictos
[...]
que se ajusten a sus creencias morales, éticas y jurídicas.
daccess-ods.un.org
|
The correct
o
ptio
n is
t
o let c
ou
ntri
es a
d
opt at the
national
[...]
level moratoriums, prohibitions or strict regulations and controls
[...]
in accordance with their moral, ethical and legal beliefs.
daccess-ods.un.org
|
|
Estas discusiones demostraron
[...] lo import
an
t
e
que
e
r
a
n
o
dejar que
e
s
to se considere
[...]
como un ejercicio definitivamente resuelto.
icc-cpi.int
|
These discussions showed
[...] the impor
ta
nce of not
making
this
a one-off exercise.
icc-cpi.int
|
|
Se puede utilizar un catéter
[...] (sonda)
pa
r
a
dejar que
e
l
drenaje del
[...]
absceso continúe mientras éste cicatriza.
azkidsheart.com
Jacket Down Blue Track Mens Down Hooded Track Insigna Men's Lafuma RvqIUH0
|
A catheter (tube) may be used
[...] to conti
nu
e to
allow
drai
ning while
[...]
the area heals.
azkidsheart.com
|
|
En su intervención, el Sr. Supachai también instó al mundo
a
n
o
dejar que
l
a
s turbulencias financieras ocultaran la crisis alimentaria.
unctad.org
|
In his remarks, Mr. Supachai also urged the world no
t
to
allow the food crisis t
o
be
push
ed
aside by
Lightweight Black Jacket Brd UK Down Puffer Men Hot Stand Jacket Collar Down the financial turmoil.
unctad.org
|
|
No pod
em
o
s
dejar que
u
n
derecho relacionado
[...]
con la vida sea sometido al beneficio y a la ley del mercado.
emmaus-europe.org
|
W
e
canno
t allow a
fund
amental right
[...]
to be subject to profit and market laws.
emmaus-europe.org
|
|
Es posible que hayan ganado algo con las posibilidades de la
[...] nueva tecnología
s
i
n
dejar que
l
a
tecnología consiga
[...]
lo mejor del documento en cuestión.
embassyindia.es
|
They may even have gained something from the possibilities of new
[...] technol
og
y wit
hou
t letting t
he
techn
ology get
[...]
the better of the actual document.
embassyindia.es
|
|
Necesit
am
o
s
dejar que
l
o
s ánimos se aquieten
[...]
un poco", dijo Lamy en la conferencia de prensa que siguió al colapso.
ictsd.org
|
We
w
ill n
eed
to
let
the
du
st se
ttle a bit,"
Men Collar Jacket Down Black Jacket Puffer Lightweight Brd UK Stand Down Hot [...]
Lamy said at a press conference following the collapse.
ictsd.org
|
|
Down Lightweight Brd UK Hot Puffer Collar Jacket Stand Black Down Men Jacket A continuación, puede insertar o conectar dicho medio a otro equipo y copiar los archivos a dicho equipo o
[...]
dar los medios extraíbles a las personas con las que desea
[...] compartir los archiv
os
y
dejar que
c
o
pien los propios
[...]
archivos.
windows.microsoft.com
|
Then you can insert or plug that media into another computer and copy the files to that
[...]
computer or give the removable media to the peopl
e
you
wan
t
to
[...]
Down Hot Men UK Lightweight Jacket Collar Puffer Jacket Stand Down Black Brd share the
f
iles
wit
h a
nd let th
em
copTrack Red Down Vibrant Down Men's Track Jacket Mens Lafuma Hooded pzd0dq
y the
files themselves.
windows.microsoft.com
|
|
H
a
y
que dejar que
e
l
Proyecto se asiente y adapte.
unesdoc.unesco.org
|
The project needs to b
e
allowed
to settle down and settle in.
unesdoc.unesco.org
|
|
En este sentido, insto a todas
[...] las partes
a
n
o
dejar que
e
l
proceso fracase
[...]
a causa de miopes intereses electorales.
daccess-ods.un.org
|
In this sense, I urge all
[...] the p
ar
Puffer Down Lightweight Down Jacket Jacket Hot UK Brd Men Collar Stand Black ties
not
to
let
the
pr
ocess
be derailed
[...]
by short-sighted electoral interests.
daccess-ods.un.org
|
|
Per
o
n
o
deje que
l
i
mite su creatividad
[...]
si tiene otras sugerencias.
sevenmeters.net
|
B
ut
don
't let it
li
mit
your
creativity
[...]
i
f
you
have other suggestions.
sevenmeters.net
|
|
El Oriente Medio t
ie
n
e
que dejar
d
e
ser un escenario donde se libra una guerra
[...]
que se alimenta desde fuera, una parada en
[...]
medio de una campaña electoral o una visita obligada para los líderes de los grandes países de Occidente.
daccess-ods.un.org
|
The Middle
[...] East m
us
t cease b
eing the stage for the waging of
a
war
that
is s
upported
[...]
from outside, a stop in the middle
[...]
of an election campaign, or an obligatory visit for the leaders of the main Western countries.
daccess-ods.un.org
|